發表文章

目前顯示的是 4月, 2023的文章

PASSION 第21章

圖片
  原作名: 패션 PASSION 原作者: 유우지 •本作為R19限制級BL小說,未滿18歲請勿閱覽。 •本譯文用於交流、學習或参考,請勿盗用、轉載或用作商業用途。 •譯者並非專業翻譯,不足之處请多多包含指正。 •純分享無營利。 •請多多支持正版。 •原作為韓文輕小说,本譯作由韓文正版→日文+英文→中文。 被趕出醫務室的鄭泰義看了看湧入醫務室的人們中,沒有人比躺在床上的那個傢伙更嚴重的了,於是來到了圖書室。 「……」 即使在抄書的時候,被衣服遮住的皮膚也能散發出老虎藥膏的味道。事實上,在動筆的現在,從手腕開始的疼痛感,就好想把整罐膏藥都塗在手臂上,但一想到這樣做會臭到什麼地步,不禁嘆了一口氣。 「早在叔叔找上門之前,就應該要和哥哥一起逃跑。或者是把叔叔趕出去……」 不知不覺間,從口裡吐出的咒罵變的不一樣了。在這種情況下,要後悔的事情不只一兩件,所以最根本的後悔湧上了心頭。 從根本上的後悔衍生出來的遺憾還有很多,其中最讓我後悔的就是讓我看到了那個躺在病床上的活屍。 我甚至不想和那個瘋子擦肩而過,早知道就躲起來了。 考慮到在這種情況下,最好還是盡量隱藏起來讓自己低調,混在隊友之間才是上策。 鄭泰義嘆了口氣,伸了個懶腰,把好不容易抄完的抄本放在一邊。 圖書館裡沒有人,本來就是個僻靜的地方,今天是聯合訓練的第一天,圖書館幾乎空無一人,似乎大家都沒有時間看書。頂多一兩個人進來,拿起他需要的書就馬上離開。 鄭泰義拍了拍僵硬的肩膀,左右晃著頭。 「現在才寫好一本,剩下的九本打算要寫到什麼時候?」 忍不住這樣嘆氣,伸手打開了一本新的筆記本,寫下了第一句。 聯合國人力資源培訓組織系統……………… 「辛苦了,看樣子你還有九本要寫呢。」 就在那時,我聽到一個聲音在我肩膀上慢慢的低語。 咦,一時恍了神。本來好端端的盯著字的後面出現了一條歪歪斜斜的線條,鄭泰義嘴裡罵了一句,該死的。  背對著敵人是很致命的,就這樣把刀子架在我的脖子上也沒辦法逃掉。我甚至沒有意識到他就在我身後。 瞬間緊繃的鄭泰義,慢慢的將肩膀放鬆下來。這個情況下,我別無選擇,只有舉起雙手。說不定在我舉起雙手的瞬間就會被刀子刺穿。 好,要殺就殺吧 …… 鄭泰義動作僵硬的在歪斜的線旁邊繼續寫字。 「這裡應該沒什麼可以看的書吧。」 仔細一想,這個男人的外表根本不像那些令人髮指的謠言,但他選書的品味卻相當的不一樣。我忍不住思考這個圖