PASSION 第10章

 原作名：패션 PASSION

原作者：유우지

•本作為R19限制級BL小說，未滿18歲請勿閱覽。
•本譯文用於交流、學習或参考，請勿盗用、轉載或用作商業用途。
•譯者並非專業翻譯，不足之處请多多包含指正。
•純分享無營利。
•請多多支持正版。
•原作為韓文輕小说，本譯作由韓文正版→日文+英文→中文。

片刻後，他才緩緩回答道，彷彿結束了自己短暫的思索。

「我偶爾會幫我哥處理工作。因為家業應該會由哥哥來繼承。我自己嘛……將來要做什麼維持生計，這點還沒想過呢。聽你這麼一說，好像有點擔心。」

聽到那個完全感覺不到擔心的聲音，鄭泰義突然擔心起自己的未來。

如果半年後能順利離開這裡，那麼自己就是個沒有工作的無業遊民。當然，如果按照叔叔說的話，僅僅因為在這裡的經歷，就業就不會有任何困難，但究竟自己能做什麼樣的工作呢？也不知道自己想要什麼。

「退伍後我就完全成了廢人啊……」

他深深的嘆了口氣喃喃自語，那聲音傳到了另一邊。

「退伍？你當過兵嗎？嗯，偶爾也會有當過兵的人去那裏。不過挺有意思的。鄭在義的弟弟是軍人……哈哈。」

男人帶著微妙的語氣喃喃自語的笑了。鄭泰義微微抬起眉毛，看著他那白皙的手噗哧一笑。

「怎麼？頭腦派的大哥有個肉體派的弟弟很好笑嗎？」

男人這次才放聲大笑。彷彿看到了很厲害的搞笑片一樣，慢慢地揮動那白皙的手。

「不，我不是那個意思。而且你的身體看起來不夠魁武到能自信滿滿的說說肉體派這個詞啊。不過如果你是說其他意義的"肉體派"的話就另當別論了……請見諒。」

聽到男人的笑聲，鄭泰義一臉苦澀的說：「沒關係。」

「不，我的意思是，開發武器的哥哥，被武器犧牲的弟弟這個組合很有趣。因為軍人與其是使用者，倒不如說是犧牲者。」

鄭泰義托著下巴的手停頓了一下。回顧了剛剛男人所說的內容。

後面說的不重要，重點是前面幾句話。

男人似乎也察覺到鄭泰義望著白皙的手的表情變的奇妙。然後思考了一會兒，也可能明白了其中的原因，尷尬的嘟嚷了一句。

「呃，你不知道嗎？」

「……是啊，我不知道，我哥哥參與武器開發了嗎？」

「別人知道我不知道的事情。」鄭泰義雖然笑著自言自語，但卻不知道該說什麼。

鄭在義和鄭泰義雖然不是關係不好的兄弟，但是也沒有好到一起分享所有的事情，換句話說，就是關係適當的平凡兄弟。再加上自從鄭泰義高中畢業後就很少待在家裡，鄭在義也三天兩頭不在家，對彼此的生活都不太了解。直到來到這裡才聽說他在UNHRDO美洲本部接受特殊待遇的研究員。

但是武器開發。

什麼時候做的？是在UNHRDO嗎？但也許是在那之前或之後。無論如何，我們並沒有分享太多與工作相關的事情，因為我們對彼此都不感興趣。

可是武器，我是說開發武器。

鄭泰義苦笑著。雖然知道這是必要之惡，但是鄭泰義看到了太多的負面影響。

「看來我說了不該說的話。雖然該知道的人也都知道了，但畢竟是機密，希望你能保密。」

「我也不太想跟人說我哥哥在開發武器。」

「哈哈，看來你不喜歡。你哥可是我們這行業公認的天才。」

「就算是製造武器的天才，我也不怎麼高興。」

就這樣嘟嚷的鄭泰義突然揚起了眉毛，然後摸了一下下巴，噗哧的笑了。

「你說"我們行業"，看來你也是從事武器相關的工作？」

男人再次沉默了，這次沉默的時間有點漫長。如果不是偶爾手動了一下，我還以為電話斷線了。

接著他像嘆息一樣的笑了。

「我哥哥確實從事這方面的工作，我有提到偶爾會幫忙家族事業吧？」

「家族事業是軍火相關的？」

鄭泰義一臉疑惑的問道。然後就意識到，這個男人不是古籍經銷商。經銷商是經銷商，但涉及的物品不是古籍，而是武器。

「看來你是靠賣武器維生啊……」

「不是我，是我哥哥。——看來你真的很討厭這些啊。這幾年銷售排行榜上名列前茅的，就是你哥設計的火箭砲。」

「真是的，沒有戰爭的世界到底是哪個好命的人說的夢話啊……下次見到在義哥肯定要狠狠給他一拳。」

男人笑了。那個在鄭在義的腦海中短暫引起波瀾的男人，看上去毫無距離，泰然自若。

「好嚇人啊，所以你要跟那個珍貴的哥哥斷絕關係嗎？」

「我怎麼知道，是他先跟我斷了緣分的。」

「啊哈？」

男人的聲音聽起來對這個話題很感興趣。真想看一眼那個人的臉，一定是緩緩的帶著微笑看著螢幕。

「沒想到是關係這麼不好的兄弟。我以為你們關係還不錯呢。怎麼，吵架了嗎？沒想到是鄭在義是先提出要和弟弟斷絕關係。」

「說要把連接在這裡的紅線喀擦喀擦的剪掉，然後那天就離家出走了，而且至今下落不明。」

鄭泰義豎起小指，喃喃自語。雖然不完全是事實，但這就是重點。這時男人沉默片刻後說道。

「哈哈，是鄭在義說的嗎？這個有意思。」

「這對你來說可能很有趣，但對我來說是家庭破裂的危機。」

「哈哈，啊哈哈哈哈哈。」

男人不知道為什麼那麼開心，接連的笑了起來。機械音的笑聲十分微妙。

「看來你很開心啊。」

「不……只是覺得你們兄弟挺不一樣。想說你們是雙胞胎，所以應該會有相似的地方，但是臉和性格都不一樣，真是有意思。」

「你見過我哥哥嗎？」

「嗯，只短暫的見過一面。他比我想像中的年輕，有點驚訝。」

這個場景從小就很常看到。不管從什麼途徑找來的人，看到鄭在義都會被他嚇了一跳：「沒想到這麼年輕。」

但是這個男人年紀也不大吧。

鄭泰義盯著那雙白皙的手，光靠手是不可能知道他的年齡的。但沒有想過要更了解那個人的事情，所以就把話題轉開了。

「聽你這麼說，你跟你那個賣軍火的哥哥很像嗎？」

「嗯，雖然沒怎麼聽說我們長的像，但我和哥哥不是雙胞胎，年齡也差的艇大的。」

鄭泰義擺擺手反駁說：「兄弟之間長的像，跟年齡差距有什麼關係？」

這時男人停頓了一下，微微轉過身去，似乎有人在他身後或者有什麼聲音。據他說他在幫忙家業，不知道是不是和家人同住。

「雖然很突然，但我要先離開了，下次再見吧。」

「哦？嗯。呃，你不是要找叔叔嗎？」

「我之後再打給他吧。再見。」

雪白的手微微晃動，之後電話就斷了。螢幕再度變暗。

鄭泰義嘆了口氣，再次按下燈號，霎那間周圍靜了下來。

啪啪，啪啪，就像剛才在螢幕裡的那隻白皙的手那樣，鄭泰義也默默的拍打桌子，像石像般站著。腦子裡好像變得更混雜了。但如果換個角度想，現在鄭泰義的腦子裡還不是那麼複雜。

「唉……不知道，我只是生活在一個飽受戰爭蹂躪的世界裡，反戰運動什麼的……」

「是啊，雖然我已經退伍了，但世界上職業軍人還很多，他們也得要過活啊……」鄭泰義自言自語的一頭栽進了床上。

碰，猛的一下腳背踢到了床沿，疼得要命。

***

雖然早就預料到了，但還是破滅了。

第二天，在正規訓練課程開始前30分鐘給鄭泰義打電話的是第二武術訓練的戈爾丁教官。昨天在結束正規訓練後點名，去換衣服的傢伙換了30多分鐘還沒回來，雖然情有可原。但事實上，昨天晚上點名時馬上就給鄭泰義的房裡打電話，但那時的鄭泰義正躺在叔叔的床上。

而這個代價，在早上還沒開始正式訓練的時候，就被叫去狠狠的操練一番。鄭泰義身心疲憊，搖搖晃晃的進入上午的正式課程。

幸好佔用了整個上午的戰鬥分析課程還沒開始。設置著大螢幕的教室並不寬敞，可以當作是稍微寬敞的會議室。等待上課的隊員們已經安靜的坐在裡面，一片寂靜。

鄭泰義一進教室，教官就兇狠地瞪了他一眼，但他並沒有多說什麼，大概是已經從戈爾丁教官那裡聽說過什麼了吧。

悄悄找了個空位坐下，旁邊的托尤就湊了上來。

「你和戈爾丁約會順利嗎？吃完早餐就被叫去了，可真是熱情啊。」

「是啊，都快燒死我了。」

鄭泰義氣憤的跟探聽八卦的托尤抱怨，因為教官再次瞪大雙眼看向這邊，他只好低下了頭，托尤也裝作不知道的看著前面。

「正如各位所知，與歐洲分部的聯合訓練的時間就快到了。所以今天作為人際分析的一環，讓我們來看一下上次聯合訓練的紀錄。」

就在鄭泰義毫不猶豫的往托尤的肋部肘擊的時候，教官按下了控制器鍵。原本昏暗的螢幕亮了起來，上面出現了影像。雖然畫質不是很好，但是識別影像並沒有影響。

「你這傢伙！痛！」

托尤在一旁板著臉小聲喊道，但鄭泰義裝作不知道的看著前方。

「安靜點，你看，是聯合訓練的紀錄。」

鄭泰義故意冷冷地說道。托尤似乎要報復似的伸出手，卻被後座看不下去的卡洛輕輕踢了托尤的椅子。一個細小的匡噹聲響起，教官冰冷的視線射了過來。

嗶，影片停止了。

「那邊的，你想課程結束後的自由時間要來補課嗎？」

一個冰霜般的聲音嚴峻的傳來。托尤挺直腰版，端正姿勢，表情認真。

「不，我不想這樣。」

「對不起，我會安靜的。」

無條件服從才是上策。鄭泰義今天早上剛意識到，在這裡想要靠別人給你撐腰，只會讓自己吃虧。當然在這裡生活更久的托尤也不可能不知道。

雖說將軍和副部長之後就是教官，再往下的就是隊員，但教官可不是隨便就能做的。還有人說在UNHRDO當過教官的人，如果去別的地方工作，就會馬上獲得管理職位。

頭髮開始花白的教官炯炯有神的瞪著他們，然後又拿起了控制器。

「如果想多活一段時間，那怕是一瞬間，也不要懈怠探索，給我好好看著。」

隨著教官話音結束，影像又開始撥放。

這是去年與歐洲分部的聯合訓練紀錄。不是全部紀錄，而是一個個場景剪輯的影片，像是只剪輯了部分需要的片段。

影片開始時，安靜的教室裡，隨著內容的進行，開始逐漸騷動起來。大家用認真的目光看著這些紀錄，和坐在附近的同僚小聲交談，可以說這是類似閒聊形式的討論。

從未經歷聯合訓練的鄭泰義一邊專注於螢幕，耳朵捕捉著周圍討論的內容。

「怎麼樣，還剩不到十天，看了這些你覺得你能跟得上嗎？」

托尤在旁邊歪著頭小聲嘀咕道。鄭泰義的眼睛沒有離開螢幕，雙手撐著下巴回答。

「感覺像是一場系統性的幫派鬥爭。就無條件的與我方聯手，拼命的打倒對方……不過，我的命還是由我承擔，我有點沒信心。」

在畫面中展開混戰的男人們也有熟悉的面孔。現在坐在這個教室裡的同僚偶爾也會出現在影片中。但他們卻一副初見面的表情。真是個處於生死關頭的表情，輸了就死定了。

沒有給你殺傷性的武器。槍是漆彈槍或者空氣槍。刀刃也磨鈍了，砍不了人。也就是說，從形式上來看，這只不過是一種訓練。

但是，在座的人沒有人不知道，這樣的東西足以殺死人。

「啊哈，拍到了托尤的傻樣。」

鄭泰義噗哧一笑，指了指螢幕。一個愁眉苦臉的男人映在上面。正想抓住機會讓對方吃一拳，卻誤踩到了後面正在伸展身體的傢伙，失去了平衡。正因如此，他揮舞的拳頭沒有發揮出應有的力量，打了個空拳。對方也因為正當防禦，並進行了反擊。

托尤吐著舌頭嘀咕說：「幹嘛把我拍成這樣。」在旁邊哈哈大笑的元浩過不久也看到了畫面中的自己，臉上有著猙獰的印記。

「唉呀，如果不僅能展示失敗案例，還能展示一下成功案例就好了。看到我們隊裡每個人都在幹傻事，看著有點難為情。」

鄭泰義邊笑邊嘀咕著。這時，托尤在旁邊哭聲咕噥著。

「你這傢伙……我不犯錯就天下太平了啊。」

「犯這種基礎失誤很要不得啊。」

托尤看著鄭泰義笑嘻嘻的臉，正準備挽起袖子時，周圍的氣氛突然變的涼颼颼的。突如其來的沉默讓托尤一頭霧水的轉移了視線，而鄭泰義也朝著前方看著。

螢幕上撥放著一段剪輯影片。即使是剪輯影片，也只剪掉了前後無關緊要的部分，主要部分原封不動地保留著。

裡面有一個男人。

蒼白的臉一絲血色都沒有，他個子很高，低頭看著自己的腳，好像陷入了沉思。看似憂鬱的男人看起來並不適合出現在那樣的影片中。衣冠楚楚的模樣，端正的容貌，如果是出現在某個時尚雜誌上的照片，應該很合適。

「……笑起來的話應該會很可愛。」

喃喃自語的鄭泰義補充道：「他怎麼臉都嚇白了，感覺有點可憐。」

一回神發現托尤用著彷彿看到鬼的眼睛盯著他。不僅如此。坐在附近能聽到他說話的同僚們也驚愕的回頭看著鄭泰義，瞪大眼睛彷彿都要掉出來了。

鄭泰義歪著頭看著他們議論紛紛的樣子，再次將視線轉向了螢幕。

影片裡的男人連武器都沒有。兩手空空，手上只戴著一副黑色的手套。但也沒有藏著武器。合身的襯衫和褲子沒有任何累贅，很簡單。

是不是放錯影片了？不過背景明明就是我們分部。

鄭泰義托著下巴，用指尖揉著嘴唇，驚訝的看著畫面，然後下一瞬間男人與他對視了。像玻璃一樣烏黑透徹的眼睛看向鏡頭的瞬間，以為自己的心臟要停了。

也許他是看著上面的監視攝影機，他微微一笑眨了一下眼睛。當笑意從他毫無表情、鬱悶的眼中蔓延開來時，鄭泰義意識到這個男人可能比自己年輕。雖然外表無法估算出他的年齡，但笑臉上還隱隱的透露出一絲稚氣。

男子微微斜著頭，向鏡頭走來，然後伸出了手。畫面被他的烏黑手套覆蓋住了。

但在畫面被黑光覆蓋之前，他的手停了下來。透過再次遠去的手，在他背後看到了另一個男人。作為一個亞洲人，算是個體格相當大的男人。

看到那個新登場的男人出現後，周圍有人低聲說 " 是清美(kiyomi) "。

" 好像在那裡聽過這個名字？ " 鄭泰義回憶起這個名字，很快的意識到，這個男人在上次的聯合訓練中受傷，現在正在醫院，而且他就是自己正在使用的房間的前主人。

那個叫清美的男人手裡拿著一把刀。那是一把刀刃被磨鈍的刀，無法砍人。清美雖然臉色發青，但絲毫沒有退縮，直直的盯著男人看。雖然看似在說什麼，但影片中沒有錄下聲音。

男人漫不經心的靠近清美，以不慢不快的步伐毫不猶豫地接近。清美的臉上浮現出緊張的神色。

可能是瞬間做出了判斷，清美將刀轉了半圈，把刀刃朝下固定，緊緊的靠近了男人。然後用另一隻手肘向外肘擊，並舉起握刀的手。無論是男人被肘擊，還是為了不被攻擊而彎腰躲開，都會暴露出破綻。

男人放慢了腳步。然後伸手扶著旁邊的牆，用五根手指頭彈離了牆壁。不，準確的說是他自己往旁邊跳了一下。

鄭泰義的手指停下揉嘴唇的動作。因為他的目光看向了一個不尋常的地方。

在男子用指尖碰過的白色牆壁上，手指觸碰的位置上留下了黑色的痕跡，好像有水從黑色的手套中滲出來沾到牆壁上。

那是什麼？

根本沒有時間去思考。

清美的手肘擊中了男人的胸口。即使肋骨直接斷了也不奇怪。

但是男人只是微微皺起了眉頭。在這個情況下，男人的手抓住了另外一隻抓著刀子朝他砍過來的手腕，看到他手中的鈍刀後微微一笑。

男人擰住清美的手腕。在沒有紀錄到聲音的影片中，發出了聽不到的尖叫聲，他手中的刀重重的落在地上。

男人好像這時才感覺胸口疼，在胸口輕拍了兩下。但歪著的頭就像人體模型一樣，沒有表情。

鄭泰義不由自主地握緊拳頭。他的心裡隱約的發涼。周圍一片寂靜，聽不到一絲呼吸聲。

那個握著清美另一隻手臂的男人，一隻手摟住他的脖子。戴著烏黑手套的大手裡，輕鬆的握著清美的脖子。男人像是在愛撫似的撫摸著清美的脖子。